Eva Garcia se especializa en traducir romances eróticos con tonos cómicos, abordando temas oscuros con delicadeza para el deleite de lectores en castellano y catalán.
Eva Garcia ofrece traducciones especializadas en romances eróticos cómicos, creando experiencias lectivas únicas que cautivan tanto en castellano como en catalán.
Bienvenidos a Eva García Salcedo Traducción. Soy Eva, traductora con una gran pasión por las palabras. Mi enfoque se centra en la traducción literaria del inglés y francés al castellano y catalán, con especialización en novelas románticas, especialmente aquellas con toques eróticos y humorísticos o que exploran temas oscuros. En el ámbito audiovisual, me dedico a subtitular y transcribir documentales y películas, asegurándome de que cada palabra y matiz se transmitan con precisión. Mi objetivo es llevar la esencia original del texto a nuevos públicos, manteniendo su autenticidad.
